キリリナとエリセフが劇中歌を実演。アンナ・カレーニナがでデビュー国立舞台芸術センターが「1劇場3会場」体制で導入した初の国際オリジナルクラシックミュージカルとして、建国記念ロシアミュージカル『アンナ・カレーニナ』が10月2日から4日まで北京芸術センターで上演される。日に ＠ ロシアミュージカル「ボックスオフィス神話」。北京

一昨日、アンナ・カレーニナがでデビュー演劇は北京芸術センターでメディアミーティングを開催しました。建国記念劇中にはアンナ役のアンフィサ・キリリナさん、日にヴロンスキー役のアレホム・エリセフさん、北京パティ役のヤロスラヴァ・プロコヴェワさんが出演し、アンナ・カレーニナがでデビューメディアやファンと和気あいあいとコミュニケーションをとり、建国記念素晴らしい劇中歌を披露した。日にミュージカル『アンナ・カレーニナ』は2016年の初演以来、北京数々の賞を受賞し、アンナ・カレーニナがでデビューロシアミュージカルの「興行神話」として知られている。建国記念今回は、日にこの古典的なミュージカルがオリジナルキャストを率いて、本物のロシアのスタイルを観客に披露します。 ＠ “ビッグヒロイン”キリリナが登壇。

Anfisa Kirilina は、このミュージカルで中国の第 32 回マグノリア演劇舞台芸術賞で主人公賞を受賞し、当時マグノリア賞を受賞した唯一の外国人となり、中国と海外の演劇文化交流を代表する人物です。このドラマの当然の「ヒロイン」であるキリリナは、このドラマを演じるにあたり、キリリナに多くの課題をもたらしました。 「これまで私はプリンセスやヒロインなどの役を演じてきました。アンナは非常に複雑で豊かな感情を持ったキャラクターです。彼女をうまく演じたいなら、彼女の感情的な経験に深く没入し、その感情を表現するために一生懸命努力しなければなりません」役柄です」とキリリナは語った。劇中で穏やかな貴族ヴロンスキーを演じる男性主人公の

エリセフは、劇中の登場人物たちの関係について彼なりの理解を持っている。 「この関係の間、ヴロンスキーの出現により、アンナは愛され、感謝されているという感覚を再発見することができた。彼はアンナの人生の光となった。しかし、時間が経つにつれて、この感情は徐々に薄れていった。それは薄れていったが、アンナは今も残っている」アンナはその場に留まり、かつての熱意を取り戻そうとしたが、ヴロンスキーは逃げることを選び、それがアンナの悲劇の直接の原因となった。」

謎の人物パティは劇中でとても美しい歌声を響かせ、アナの愛を目撃する神の視点を持つ傍観者のような存在です。作者は、彼女の言葉を使って、アンナの粘り強さと愛の追求について歌いたいと考えています。歌手のプロコフェワさんは「パティというキャラクターは歴史上に本当に存在した。彼女はいい声を持っていた。彼女の歌は当時センセーションを巻き起こした。多くの貴族が彼女の歌を聞くためにここに来た。私はこの役をうまく演じられるよう努力する」と語った。

三人の俳優は公演旅行を楽しみにしています。

会合では、キリリナとエリセフが劇の中で非常に重要な2つのアリア「ブリザード」と「なぜ?」を演奏した。 」は、主人公とヒロインの愛への欲求、自由への憧れ、そして現実との闘いを表現した感動的なデュエットです。プロコフェワは「Oh, My Beloved」という曲を持ってきて、事前に聴衆の食欲をそそりました。

3人の俳優はこれまでの中国での公演について語り、特に「京劇、変面芸術、茶道」といった中国文化への愛について言及した。彼らは北京芸術センターを訪れるのは初めてで、このモダンで芸術的な劇場に驚き、今後のパフォーマンスツアーを楽しみにしていました。国立舞台芸術センターは「1劇場3拠点」で差別化された運営を行っています。北京芸術センターはモダンで若々しい雰囲気を醸し出しています。 『アンナ・カレーニナ』に続き、ロンドン・ウエストエンドのオリジナルミュージカル『キャッツ』が11月に北京芸術センターで上演される。 12月末には、国立舞台芸術センター初のオリジナルミュージカル「戦争と平和」もここで観客を迎えます。文/記者ティアン・ウォンティング。 ＠ 写真提供／国立舞台芸術センター。